A randomized controlled trial of brief interventions to reduce drug use among adults in a low-income urban emergency department: the HealthiER You study